Para conseguir que funcione el software en una plataforma nueva:

- Cada sistema necesita ser identificado por un nombre único.
Ejemplos: SUNOS5, FREEBSD4, etcétera.  Elija un nombre SYSTEMTYPE
para el nuevo sistema.  Debe elegir un nombre que incluya al menos
la versión mayor del sistema operativo (tal y como SUNOS4 o LINUX2),
para que se pueda dar soporte para versiones diferentes del mismo
sistema operativo sin llegar a confundirse.

- Añada una declaración case al shell script "makedefs" en el
directorio principal que reconoce el nuevo sistema operativo de
manera fiable, y que emite la correcta información específica para
el sistema.  Asegúrese de robustecer el código contra configuraciones
del PATH del usuario; si el sistema ofrece múltiples versiones de
UNIX (por ejemplo BSD y SYSV) asegúrese de compilar para la versión
nativa, no para la versión emulada.

- Añada una sección #ifdef SYSTEMTYPE al principal archivo include
util/sys_defs.h.  Puede que tenga que inventar nuevos macros para
funcionalidades nuevas.  Por favor elija nombres de funcionalidades
razonables tales como HAS_DBM o FIONREAD_IN_SYS_FILIO_H.

Me opongo fuertemente a las dependencias como #ifdef SYSTEMTYPE en
archivos fuente individuales.  Esto puede parecer la solución más
rápida, pero creará un caos que llega a ser cada vez más complicado
para mantener a lo largo del tiempo.  Además, con el siguiente
"port" a otro sistema tendrá que colocar más #ifdefs en muchas partes 
de los fuentes de nuevo.